Alojamientos vacacionales en Southbury

¡Acogedora escapada a Connecticut!

Volvemos para nuestra segunda temporada en 2026. Situado en el borde de nuestro bosque, este antiguo granero de 200 años ha sido completamente renovado recientemente. Ofrece un espacio de estudio tranquilo, acogedor, luminoso y privado, ideal para un solo visitante o pareja. La propiedad ofrece un baño completo, una zona de cocina y aire acondicionado/calefacción central. Una pequeña zona de estar privada atrapa el sol de media mañana fuera de la entrada principal. Ven y disfruta del hermoso paisaje de la zona, las caminatas, el sendero histórico y los excelentes restaurantes.

Bosque de 1,2 hectáreas, 2 camas tamaño king, chimenea, barbacoa y más

🛏️2 king, 2 camas individuales, barbacoa, chimenea, chimenea, casa entera de 1550 pies cuadrados 🅿️🛜 Escondida al final de una calle tranquila, situada en más de 3acres de exuberante tierra boscosa, nuestra casa es la mezcla perfecta de aislamiento y comodidad. Con un bosque como patio trasero y RT34 a un minuto de distancia, puedes equilibrar fácilmente tu deseo de naturaleza y aventura con la necesidad de viajar y desplazarse fácilmente, hacer una corta caminata a un bosque (senderos a pocos minutos) y/o relajarte bajo las estrellas alrededor de una fogata.

La posición en la compra

Te damos la bienvenida a The Perch, ¡nuevo en 2025! Acogedor, único y privado apartamento en el segundo piso en un entorno tranquilo y rural cerca de 84. Cerca de rutas de senderismo, boutiques, restaurantes encantadores y un cine local. Explora Woodbury cercana para antigüedades y la hermosa y pacífica ubicación. Totalmente equipado con todo lo que puedas necesitar, ideal para relajarse, trabajar a distancia o pasar un tiempo libre. Seguro y tranquilo, perfecto para visitas cortas o estancias prolongadas. Descuentos disponibles para reservaciones más largas.

Un santuario junto al lago

Te damos la bienvenida a Lakeside Sanctuary Relájate en este refugio tranquilo y elegante, perfecto para toda la familia. Ubicada a lo largo de las pintorescas orillas del lago Zoar en Southbury, esta encantadora casa está a pocos pasos del agua, perfecta para hacer kayak al atardecer o relajarse junto al fuego. Disfruta de tiendas cercanas, restaurantes, una bodega local y rutas de senderismo, todo a pocos minutos. Ya sea que busques paz o aventura, este lugar lo tiene todo. Espacio 2 habitaciones más sofá cama arriba, 1,5 baños, espacio de oficina

Come and enjoy the BURY's of CT!

Welcome to your home away from home! Nestled in a charming, safe, and quiet neighborhood, our cozy retreat offers the perfect blend of comfort and convenience. You'll love the tree-lined streets and peaceful atmosphere—a perfect place to relax after a day of exploring. Whether you're here for business or leisure, our home provides a warm and welcoming space in a delightfully cute corner of town. Enjoy all that CT has to offer from the rolling hills of Litchfield to the waters of the sound.

Fully Renovated Rural Barn

Newly renovated barn on a quiet rural road yet close to all the attractions of Southern Litchfield County. The light-filled barn has two large patio doors into a substantial living and entertaining area with a large sectional sofa-bed, a dining table for 10 and adjacent kitchen area with an island. There is a downstairs washroom. A large light-filled upstairs sleeping area has a king-size bed and a bathroom with shower. Outside is a patio dining area and parking in a dedicated driveway.

Cozy Apartment Centrally Located in Southbury

Keep it simple at this peaceful and centrally-located apartment. Recently renovated with all the essential amenities to make your stay just like home. Wi-Fi, washer, dryer, cooktop, fridge, oven, microwave, toaster, TV and Keurig are ready to make your stay pleasant. An outdoor porch is available for dining in warmer months. It includes one new queen bed plus sofa bed for one adult or two kids. Located just minutes from shopping and dining in downtown Southbury with easy access to i84

Alojamiento acogedor, lindo y relajante

Tranquilo y céntrico A 5 minutos en auto de tiendas, restaurantes, centro de la ciudad. Cerca del lago Zoar, KettleTown State Park A 3 minutos de la autopista 1-84. Hay una parrilla, el huésped necesita llenar el tanque de gasolina. El garaje no está incluido. Solo una nota rápida para que todos sepan que mi esposa y yo vivimos en un apartamento separado junto a la propiedad donde te alojarás, pero todo es completamente privado y separado, por lo que tu privacidad está garantizada.

The Cottage on Babbling Brook

A cozy, rustic cottage beautifully overlooking Wimsink Brook. Custom designed & handcrafted woodwork throughout the home. An all around great spot for families and friends. A magical, peaceful and relaxing space. Conveniently located on the Connecticut/New York border, just a 1 ½ hour drive or metro north from NYC. The area is a prime location, as it offers some of the most stunning and scenic hikes & drives in the country. Only a 10 minute drive from Kent, New Milford or Pawling.

The Nest. Gran estudio en el bosque.

Nuevo gran estudio en una propiedad aislada al final de la carretera rural. Rodeado de árboles y al otro lado del río desde el Audubon Nacional, santuario de aves. A 5 minutos de la I-84. A 4 minutos de la ciudad y a 1 hora de Manhattan. Privado, pacífico y tranquilo. Si quieres retirarte a la naturaleza y rejuvenecer tu espíritu, este es el lugar ideal para ti. Estaremos encantados de recibirte en este encantador entorno y de compartir tu lista de rutas de senderismo favoritas.

The Cottage at Cedar Spring Farm

Welcome to The Cottage at Cedar Spring Farm, a one bedroom, one bath cottage located on a 16 acre working Christmas tree farm bordered by 155 acres of protected land trust with marked hiking trails. Conveniently located to I-84, shopping, local farms, wineries, breweries, restaurants, and Heritage Village. Please note that we allow pets (dogs only) and have a limit of two. **Access to the 2nd floor bedroom is a steep and open staircase** (see interior photo listed under Laundry)

Twin Lakes Designer A-frame Stone Cottage

*Twin Lakes Cottage* Stunningly restored 1930s a-frame stone cottage located on a private lake in West Mountain State Forest with a new deck, patio, soaring high skylights, and 21’ tall wood-burning fireplace. Resting on a hillside with 180 degree views of two lakes, this breathtaking retreat is a one-of-a-kind experience. Surrounded by mature oaks, ferns, and the soothing songs of birds, this remarkable home offers unmatched tranquility.