Le comptoir de Georges
Assez touristique but un de mes endroits préférés pour déguster des plats locaux - choucroute, baekaoffe, fleischnacka, etc.
Très populaire il vaut mieux réserver à l'avance. Pensez à demander la terrasse en été !
--------------
Quite a touristy place but in the end one of my favourite place to eat some nice local food - choucroute, baekaoffe, fleischnacka, etc.
It gets really busy so better book in advance! Ask for the terrasse during the summer season !
Ouvert assez récemment, ce restaurant est devenue assez populaire pour les locaux. Des produits frais et fait-maison, un cadre sympathique. Je le recommande pour ceux qui souhaiteraient s'éloigner de la zone touristique.
-------------
Rencently opened, this has become a very popular place for locals to eat. Fresh and home made food (slow food), pleasant setting. I recommend it for those who want to get a bit away from the touristy places in the city center!
9 personas locales recomiendan
La Kilbe - Alsacian Food
37 Rte de Neuf-BrisachOuvert assez récemment, ce restaurant est devenue assez populaire pour les locaux. Des produits frais et fait-maison, un cadre sympathique. Je le recommande pour ceux qui souhaiteraient s'éloigner de la zone touristique.
-------------
Rencently opened, this has become a very popular place for locals to eat. Fresh and home made food (slow food), pleasant setting. I recommend it for those who want to get a bit away from the touristy places in the city center!
My favourite Italian in town, 3 minutes walk from where you stay...
14 personas locales recomiendan
Restaurant Adriatico
6 Rte de Neuf-BrisachMy favourite Italian in town, 3 minutes walk from where you stay...
Restaurant gastronomique ayant 2 étoiles au guide michelin. Plus cher naturellement, mais délicieux pour ceux qui voudraient se faire un petit plaisir...
--------
A two-star michelin restaurant.
So, pricy... yet delicious for those who would like a special treat...
37 personas locales recomiendan
JY's
3 All. du Champ de MarsRestaurant gastronomique ayant 2 étoiles au guide michelin. Plus cher naturellement, mais délicieux pour ceux qui voudraient se faire un petit plaisir...
--------
A two-star michelin restaurant.
So, pricy... yet delicious for those who would like a special treat...
L'atelier de Yann
11 Pl. de la CathédraleDelicious cake and coffee/ tea !
A 3 minutes pied. Un endroit sympathique pour un café, thé ou déjeuner léger.
-----------
3 minutes walk. A nice place for coffee, tea and light lunch.
9 personas locales recomiendan
Le Boudoir
15 Grand RueA 3 minutes pied. Un endroit sympathique pour un café, thé ou déjeuner léger.
-----------
3 minutes walk. A nice place for coffee, tea and light lunch.
Restaurant ayant une étoile au Guide Michelin... Ca parle de soi...
---------------
One Michelin star restaurant... what else...
28 personas locales recomiendan
L'Atelier du Peintre
1 Rue SchongauerRestaurant ayant une étoile au Guide Michelin... Ca parle de soi...
---------------
One Michelin star restaurant... what else...
Mon endroit préféré pour une tajine ou un couscous à Colmar, à seulement 100m de votre résidence...
-----------------
Fancy a tajine or couscous? This is the place to go in Colmar, 100m from where you will stay...
D'Jerba La Douce
10 Rue du MoutonMon endroit préféré pour une tajine ou un couscous à Colmar, à seulement 100m de votre résidence...
-----------------
Fancy a tajine or couscous? This is the place to go in Colmar, 100m from where you will stay...
Un jolie cadre, des plats locaux et de très bonnes tartes, idéal pour un café et/ ou déjeuner. Portions généreuses. Souvent complet, mieux vaut réserver pour le déjeuner...
---------------
Quite a nice setting, nice (mostly traditional) food/ cakes for breakfast, lunch and coffee.
Gets quite busy for lunch, you better book in advance...
59 personas locales recomiendan
Jadis et Gourmande
8 place du marché aux fruitsUn jolie cadre, des plats locaux et de très bonnes tartes, idéal pour un café et/ ou déjeuner. Portions généreuses. Souvent complet, mieux vaut réserver pour le déjeuner...
---------------
Quite a nice setting, nice (mostly traditional) food/ cakes for breakfast, lunch and coffee.
Gets quite busy for lunch, you better book in advance...
Un plaisant endroit pour une sortie sur les hauteurs vosgiennes à 30min de Colmar. Tout est fait maison et de qualité (personnellement ce que je préfère sont les bouchées à la reine...)
-------------
A nice get away in the mountain, 30 min from Colmar. Very good homemade food.
14 personas locales recomiendan
Auberge Obschel
Un plaisant endroit pour une sortie sur les hauteurs vosgiennes à 30min de Colmar. Tout est fait maison et de qualité (personnellement ce que je préfère sont les bouchées à la reine...)
-------------
A nice get away in the mountain, 30 min from Colmar. Very good homemade food.
L'Alsace rimant avec vin...
---------------
Alsace rythms with wine.
Should you be looking for an estate to go wine tasting, I could recommend the Domaine Mittnacht in Hunawhir. Their organic and biodynamic methods ensures a full respect of the environment, the consumers' health, and, primarily, the personality and identity of the wines.
Their wines are frequently mentioned in authoritative wine guides and reviews, such as the Guide Hachette des Vins de France, La Revue des Vins de France, Cuisine et Vins de France, Gault et Millau, Wine magazine, Hugh Johnson's Wine Book, Decanter…
Christophe will be delighted to welcome you and share his passion.
Domaine Mittnacht Frères
27 Rte de RibeauvilléL'Alsace rimant avec vin...
---------------
Alsace rythms with wine.
Should you be looking for an estate to go wine tasting, I could recommend the Domaine Mittnacht in Hunawhir. Their organic and biodynamic methods ensures a full respect of the environment, the consumers' health, and, primarily, the personality and identity of the wines.
Their wines are frequently mentioned in authoritative wine guides and reviews, such as the Guide Hachette des Vins de France, La Revue des Vins de France, Cuisine et Vins de France, Gault et Millau, Wine magazine, Hugh Johnson's Wine Book, Decanter…
Christophe will be delighted to welcome you and share his passion.
L'Alsace rimant avec vin...
-----------
Alsace rythms with wine. Should you be looking for an estate to go wine tasting, I could recommend the 'Domaine Moltès' in Pfaffenheim. I am clearly a bit biased here since it is my family wine... but their reputation precedes them and do not think you will be disappointed.
Should you like Gewurtztraminer, make sure you try their world Gold medal winning Gewurtztraminer Grand Cru ZINNKOEPFLE 2015 among others.
They were recently certified as organic farming.
Ask for Mickael or Stephane, my cousins, who will be delighted to share their passion.
Cave Moltes Antoine et Fils
10 Rue du FosséL'Alsace rimant avec vin...
-----------
Alsace rythms with wine. Should you be looking for an estate to go wine tasting, I could recommend the 'Domaine Moltès' in Pfaffenheim. I am clearly a bit biased here since it is my family wine... but their reputation precedes them and do not think you will be disappointed.
Should you like Gewurtztraminer, make sure you try their world Gold medal winning Gewurtztraminer Grand Cru ZINNKOEPFLE 2015 among others.
They were recently certified as organic farming.
Ask for Mickael or Stephane, my cousins, who will be delighted to share their passion.
Drinks & Nightlife
Vous cherchez un bar à bière? Ce pub irlandais devrait vous contenter. Une jolie terrasse en été.
--------
Looking for a good beer in a small Irish pub right in the city center?
Nice terrasse during the summer.
11 personas locales recomiendan
Le Murphy's
48 Grand RueVous cherchez un bar à bière? Ce pub irlandais devrait vous contenter. Une jolie terrasse en été.
--------
Looking for a good beer in a small Irish pub right in the city center?
Nice terrasse during the summer.
Un endroit charmant (particulièrement en été) à 2 minutes à pied de la résidence. Une bonne adresse pour une bière pression ou un verre de vin. De nombreux produits locaux et personnel accueillant.
-----------
A charming place (especially during the summer time), 2 minutes walk from where you will stay. A good hang out place for a nice (craft) beer, glass of wine. Lots of local products and friendly staff.
L'Ardoise
1 Rue du ChasseurUn endroit charmant (particulièrement en été) à 2 minutes à pied de la résidence. Une bonne adresse pour une bière pression ou un verre de vin. De nombreux produits locaux et personnel accueillant.
-----------
A charming place (especially during the summer time), 2 minutes walk from where you will stay. A good hang out place for a nice (craft) beer, glass of wine. Lots of local products and friendly staff.
Un bar à vins bien fourni en vins français, fromages et charcuteries à partager. Personnel sympathique.
------------
A nice 'bar à vins' with a variety of French wines, cheese and meat plates to share, etc.
Friendly staff.
31 personas locales recomiendan
L'un des Sens
18 Rue Berthe MollyUn bar à vins bien fourni en vins français, fromages et charcuteries à partager. Personnel sympathique.
------------
A nice 'bar à vins' with a variety of French wines, cheese and meat plates to share, etc.
Friendly staff.
Sightseeing
Haut-Koenigsbourg Selestat Tourism - City Center
La Petite Venise
14 Quai de la PoissonnerieUn des plus beaux villages de France...
---------
One of the most beautiful French village...
240 personas locales recomiendan
Riquewihr
Un des plus beaux villages de France...
---------
One of the most beautiful French village...
Elu plus beau village de France...
------------
One of the most beautiful French village...
201 personas locales recomiendan
Eguisheim
Elu plus beau village de France...
------------
One of the most beautiful French village...
Elu un des plus beaux villages de France...
----------
One of the most beautiful villages...
277 personas locales recomiendan
Kaysersberg-Vignoble
Elu un des plus beaux villages de France...
----------
One of the most beautiful villages...
Arts & Culture
Un musée vivant à 30 min de Colmar.
------------
A lovely living museum village 30 min from Colmar.
271 personas locales recomiendan
Écomusée d'Alsace
Chemin du GrosswaldUn musée vivant à 30 min de Colmar.
------------
A lovely living museum village 30 min from Colmar.
Musée dédié au sculpteur français ayant réalisé la Statue de la liberté, notamment...
----------
Museum dedicated to the French sculptor of the Statue of Liberty, among others...
120 personas locales recomiendan
Musee Bartholdi
30 Rue des MarchandsMusée dédié au sculpteur français ayant réalisé la Statue de la liberté, notamment...
----------
Museum dedicated to the French sculptor of the Statue of Liberty, among others...
Entertainment & Activities
Idéal pour les enfants! A 30 min de Colmar.
---------
Ideal for kids! 30min drive from Colmar.
125 personas locales recomiendan
El Parque del Pequeño Príncipe
Rue de l'EspoirIdéal pour les enfants! A 30 min de Colmar.
---------
Ideal for kids! 30min drive from Colmar.
Un des parcs d'attraction les plus renommés d'Europe. Animation thématique pour Halloween et Noel, etc.
-------------
One of Europe's greatest attraction park !
Special theme during Halloween, Xmas, etc.
319 personas locales recomiendan
Europa - Park station
Un des parcs d'attraction les plus renommés d'Europe. Animation thématique pour Halloween et Noel, etc.
-------------
One of Europe's greatest attraction park !
Special theme during Halloween, Xmas, etc.
Parc aquatique avec plusieurs piscines intérieures et extérieurs ainsi que des toboggans. Idéal pour les enfants. En Allemagne, à 50min de Colmar.
----------
Aquatic park with inside and outside swimming pools and slides. Much fun for kids.
In Germany, 50min drive from Colmar.
54 personas locales recomiendan
Parque Acuático Laguna
2 Am WasserwerkParc aquatique avec plusieurs piscines intérieures et extérieurs ainsi que des toboggans. Idéal pour les enfants. En Allemagne, à 50min de Colmar.
----------
Aquatic park with inside and outside swimming pools and slides. Much fun for kids.
In Germany, 50min drive from Colmar.
Hammam, sauna, massage, etc. ... all next door to the casino...
18 personas locales recomiendan
Balnéo Barrière Ribeauvillé
D106Hammam, sauna, massage, etc. ... all next door to the casino...
Accrobranche et sentier pied-nus.
----------
Accrobranche (ropes), bare feet walks, etc.
25 personas locales recomiendan
Lac Blanc Aventures
Accrobranche et sentier pied-nus.
----------
Accrobranche (ropes), bare feet walks, etc.
Les marchés de Noel sont incontournables si vous voyagez dans la région de novembre à mi-janvier. Outre celui de Colmar et Strasbourg, je vous recommande ceux d'Eguisheim, Riquewhir et Kaysersberg, notamment.
------------
Xmas markets are must go should you be travelling in the region from end November to mid-January.
Beyond Colmar and Strasbourg famous Xmas markets, I can only recommend the ones in the villages of Eguisheim, Riquewhir and Kaysersberg, among others.
84 personas locales recomiendan
Strasbourg Christmas Market
29 Rue de la Nuée-BleueLes marchés de Noel sont incontournables si vous voyagez dans la région de novembre à mi-janvier. Outre celui de Colmar et Strasbourg, je vous recommande ceux d'Eguisheim, Riquewhir et Kaysersberg, notamment.
------------
Xmas markets are must go should you be travelling in the region from end November to mid-January.
Beyond Colmar and Strasbourg famous Xmas markets, I can only recommend the ones in the villages of Eguisheim, Riquewhir and Kaysersberg, among others.
Parks & Nature
Les enfants adorent!
A faire avec la Volerie des Aigles.
----------------
Kids love it ! To do together with the 'Volerie des Aigles'
281 personas locales recomiendan
La Montagne des Singes
WickLes enfants adorent!
A faire avec la Volerie des Aigles.
----------------
Kids love it ! To do together with the 'Volerie des Aigles'
Les enfants adorent! A faire avec la Montagne des singes.
---------------
Kids love it! To do together with the 'Montagnes des Singes'
251 personas locales recomiendan
El Parque de las Águilas
ChâteauLes enfants adorent! A faire avec la Montagne des singes.
---------------
Kids love it! To do together with the 'Montagnes des Singes'
Butterfly Gardens
Route de Ribeauvillé5 hectare de parc pour voir des cigognes, canards, pingouins, outres, etc.
-----------
5-hectare park with pathways to see storks, ducks, penguins & otters, plus daily feeding shows.
92 personas locales recomiendan
NaturOparC (por ejemplo, Centro de reintroducción)
Route de Ribeauvillé5 hectare de parc pour voir des cigognes, canards, pingouins, outres, etc.
-----------
5-hectare park with pathways to see storks, ducks, penguins & otters, plus daily feeding shows.
Pensez à vérifier s'il y a des animations particulières...
-----------
Check out their special nights/ events/ themes.
57 personas locales recomiendan
Parc de Wesserling
5 Rue du ParcPensez à vérifier s'il y a des animations particulières...
-----------
Check out their special nights/ events/ themes.
Shopping
A deux pas de la Petite Venise...
----------------
Very close to the Petite Venise and thus quite worth a visit..
90 personas locales recomiendan
Covered market of Colmar
13 Rue des ÉcolesA deux pas de la Petite Venise...
----------------
Very close to the Petite Venise and thus quite worth a visit..
Boutique canoie
2 Rue HautePour les amateurs de Foie Gras...
-----------
For Foie Gras lovers...