Condiciones de uso del contenido generado por los usuarios de Airbnb

Airbnb, Inc. (“Airbnb”) se comunica con usuarios de redes sociales para solicitar su permiso para mostrar nuestro contenido favorito en diferentes sitios web, canales sociales y distintos materiales promocionales. Si estás leyendo esto es porque Airbnb ha solicitado tu permiso para utilizar tu contenido social de este modo.

Si decides permitirnos utilizar tu contenido social ("Contenido social") respondiendo con el hashtag #AirbnbPhoto, significa que aceptas estos Términos de uso.

Olapic, Inc. (“Olapic”) proporciona servicios de administración de contenidos sociales a Airbnb en relación con productos destacados, marketing, promociones, publicidad y otras actividades relacionadas con el cliente ("Servicios de Airbnb"). En nombre de Airbnb, Olapic facilita la recolección y la carga a la página de Airbnb (www.airbnb.com y otras) (la “Web”), canales de redes sociales, materiales promocionales y otras propiedades digitales ("Propiedades de Airbnb") de fotos, textos, gráficos, archivos de audio, videos, información sobre ubicación, comentarios y otros materiales procedentes de páginas de redes sociales donde los usuarios hayan etiquetado o permitido etiquetar a otros usuarios con hashtags relacionados con Airbnb o con etiquetas de geolocalización ("Contenido del usuario") para la utilización de Airbnb con relación a su negocio, incluidos los Servicios de Airbnb.

Olapic y Airbnb se reservan el derecho de modificar estos términos y condiciones de uso sin notificación previa publicando unos Términos de uso actualizados. De este modo, deberías revisar los Términos de uso cada vez que das permiso o autorización para presentar su Contenido del usuario.

LICENCIA DEL CONTENIDO DEL USUARIO

En virtud del presente documento, concedes a Olapic, a Airbnb y a sus terceras compañías relacionadas así como a todos sus respectivos agentes, licenciatarios, sublicenciatarios, contratistas, sucesores, representantes legales, asignados y terceros proveedores de servicios, así como sus respectivos socios minoristas, agencias de marketing y de relaciones públicas y otros afiliados (las "Partes autorizadas") el derecho mundial, perpetuo, irrevocable, sin derecho a propiedad intelectual, completamente pagado, no exclusivo, transferible y sublicenciable de utilizar tu Contenido del usuario de cualquier modo determinado por criterio único de las Partes autorizadas, incluyendo pero sin limitarse a sitios web y páginas de redes sociales administradas por las Partes autorizadas en correos promocionales y anuncios, así como en otras campañas de marketing, promoción o publicidad y en otros medios tanto en la actualidad como en el futuro. Las partes autorizadas podrán utilizar, mostrar, reproducir, distribuir, transmitir, crear trabajos derivados, combinar con otros materiales, alterar y/o editar tu Contenido del usuario de cualquier manera en función de su propio criterio sin tener ninguna obligación contigo.

Asimismo, le concedes a las partes autorizadas el derecho de utilizar tu nombre de usuario, nombre real, imagen, gustos, descripciones sobre ti, ubicación y otra información que te identifique, incluyendo pero sin limitarse a tu voz, en conexión con cualquier uso de tu Contenido del usuario.

Por el presente documento, aceptas, declaras y garantizas que (i) eres el único responsable de tu Contenido del usuario, (ii) posees todos los derechos de y para tu Contenido del usuario y/o has conseguido los derechos y permisos pertinentes de otras personas y/o entidades que poseen, gestionan o pueden ostentar algún derecho con respecto a dicho Contenido del usuario, (iii) no eres menor de edad, (iv) la utilización por las Partes autorizadas de tu Contenido del usuario tal y como están aquí descritas no violan ningún derecho, incluido pero sin limitarse al derecho de autor, marca registrada, patente, secreto de fábrica u otros derechos de privacidad, moral, propiedad de ninguna tercera parte ni ninguna ley o regulación y que (v) el contenido del usuario no es calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, abusivo, indecente, amenazador, de acoso, de odio, ofensivo ni ilegal por cualquier otro motivo.

Por el presente documento renuncias, liberas, y te comprometes a eximir a las Partes autorizadas y a cualquier persona que pueda actuar en su nombre, de cualquier responsabilidad relacionada con cualquier modo en que dichas Partes autorizadas puedan utilizar tu Contenido del usuario.

El contenido del usuario que proporciones se considera no confidencial y las Partes autorizadas no tienen la obligación de mantener la confidencialidad de ninguna información que esté incluida de cualquier forma en ninguna entrega, excepto lo que esté en conformidad con las Políticas de privacidad respectivas de las Partes autorizadas. Al utilizar esta Web o los Servicios, aceptas la recolección de la información personal que ofrezcas por parte de Olapic en nombre de las Partes autorizadas para la utilización y divulgación con relación al uso de tu Contenido del Usuario aquí descrito. Si no estás de acuerdo con la recolección, el uso y la revelación de tu información personal de esta manera, abstente de utilizar esta Web o los Servicios, o de revelar a Olapic tu información personal de cualquier otro modo. Tu información personal puede ser transferida a servidores ubicados fuera de tu país de residencia o a terceras partes en otros países para que puedan procesar la información personal en nombre de Olapic y sus clientes. Al utilizar la Web o los Servicios o al proporcionar información personal a Olapic en cualquier otro modo, aceptas la recolección, el uso, la revelación, la transferencia y el procesamiento de tu información de acuerdo con los términos recogidos en estos Términos, la Política de privacidad y las leyes y regulaciones de protección de datos aplicables.

Las Partes autorizadas se reservan el derecho de retirar cualquier contenido del usuario de la Página y de las Propiedades de Airbnb. Si crees que algún tipo de contenido, incluyendo Contenido del usuario en el sitio web o en las Propiedades de Airbnb, publicado o utilizado en conexión con los Servicios de Airbnb infringe los derechos de autor de una persona o entidad, consulta la Política de derechos de autor de Airbnb: www.airbnb.com/terms/copyright_policy.

TÉRMINOS ADICIONALES

Estos Términos de uso tienen vigencia para toda la Web, las Propiedades de Airbnb, los Servicios de Airbnb y tus Contenidos del usuario a menos que se indique lo contrario. En adición a esto, en la medida en que el Contenido del usuario se muestre en la Web o en cualquiera de las Propiedades de Airbnb o en conexión con los Servicios de Airbnb, tú también estarás sujeto a los Términos adicionales de uso, acuerdos, guías o reglas provistas por Airbnb y aplicables a dichos Servicios de Airbnb y Contenido del usuario, incluyendo, pero no limitándose a aquellos establecidos en lo sucesivo en la página de Airbnb https://www.airbnb.com/terms, y por el presente documento, te comprometes a atenerte a dichos Términos adicionales de uso, acuerdos, guías, instrucciones o reglas establecidas o publicadas por Airbnb (los "Términos de Airbnb").

Certificas que tienes por lo menos 18 años de edad.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Airbnb posee todos los derechos o la licencia de uso de las Propiedades de Airbnb y del Contenido de Airbnb, que podrán protegerse por derechos de autor, ser marca registrada o verse afectados otras leyes de propiedad intelectual. Entiendes y aceptas que no adquieres ninguna propiedad ni ningún otro derecho con respecto a la información registrada y a los materiales de Airbnb al autorizar el uso de tu Contenido del usuario o al utilizar o acceder a la Web, a los Servicios de Airbnb o a las Propiedades de Airbnb.

MISCELÁNEOS

Estos términos de uso son personales y no los podrán ceder ni transferir ti bajo ningún concepto sin el consentimiento previo y por escrito de Airbnb. Cualquier acción o conducta que infrinja lo anterior será considerada nula y sin efecto.

Aceptas el hecho de que si Airbnb no ejerce o hace cumplir algún derecho legal o recursos recogidos en estos Términos de uso (o aquellos de los que Airbnb pudiera beneficiarse bajo la ley aplicable), esto no supondrá una renuncia legal de los derechos de Airbnb y dichos derechos y recursos permanecerán a disposición de Airbnb.

Si un tribunal con la jurisdicción competente para decidir sobre este asunto falla que alguna de las disposiciones de estos Términos de uso no es válida, dicha disposición se eliminará de los Términos sin que ello afecte al resto. El resto de las disposiciones de estos Términos de Uso seguirán siendo válidas y susceptibles de ser aplicadas.

Última actualización: 12 de septiembre de 2016